sisifodichoso

Estuve ayer viéndola, en las nuevas naves del Teatro Español dentro del Antiguo Matadero de Legazpi.
Unos delincuentes fundan una ciudad donde todo el mundo sea feliz, comiendo, fo…do, bebiendo, peleándose … que podría funcionar como una premonición de Las Vegas y que es una feroz crítica a una sociedad en la que lo único imperdonable es no tener capital : [...] A un muerto nadie le ayuda [...] Nadie puede hacer nada por nadie [...]. La ciudad va evolucionando y un ciclón da un giro inesperado …
No os la perdáis: un montaje muy divertido y cuidadísimo y una dirección musical excelente. Mónica López está absolutamente fantástica en el papel de la prostituta Jenny y da gusto ver y oír a Antoni Comas haciendo del leñador Jim Mahoney …
(Actualización: 11-07-2007) Una buenísima crónica aquí:
http://italianidad.crearforo.com/ascenso-y-caida-de-la-ciudad-de-mahagonny-matadero-de-madrid-es4660.html

No os perdáis tampoco este nuevo espacio: http://www.mataderomadrid.com/, tanto en lo virtual (una web muy bonita) como en “lo real”. Aprovechad ahora, sí ahora, que aún está en obras: la convivencia de lo nuevo y lo viejo, estará en construcción hasta el 2011, hacen de éste un espacio realmente fascinante. Se pueden ver exposiciones o simplemente darse una vuelta o tomarse algo en el bar.

Os dejo con Alabama Song, la canción más conocida de Mahagonny, que alguno conocerá por la versión de The Doors:

Pero que a mí me gusta más en versiones a lo cabaret alemán como ésta (a falta de la versión de Lotte Lenya o Ute Lemper)

MOON OVER ALABAMA

By Kurt Weill, Bertolt Brecht
(From THE RISE AND FALL OF THE CITY OF MAHAGONNY -
1930)

Show us the way to the next whiskey bar
Don’t ask why
For we must find the next whiskey bar
Or if we don’t find the next whiskey bar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you - I tell you - I tell you we must die

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have whiskey … you know why

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have whiskey … you know why

Show us the way to the next dollar
Don’t ask why
For we must find the next little dollar
Or if we don’t find the next little dollar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have dollar or you know why

Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have dollar or you know why

Oh show us the way to the next little girl
Oh don’t ask why
For we must find the next little girl
Or if we don’t find the next little girl
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you - I tell you
I tell you we must die

Oh moon of Alabama
It’s time to say goodbye
We’ve lost our good old mama
We must have little girl or you know why

Oh moon of Alabama
It’s time to say goodbye
We’ve lost our good old mama
We must have little girl or you know why