30Ene07
El amor es un virus (microorgánica I)
Siempre me gustó esta canción, asà tan ligerita, tan agradable, tan de ascensor … y el otro dÃa encontré esta versión de The Carpenters que me gusta mucho porque es rapidita y no te da tiempo a empalagarte con el ice-cream y el sirope de fresa.
Bueno pues hoy me ha dado por escuchar con atención lo que dice y como he entendido algo rarÃsimo (o sea nada) he buscado la letra por Internet.
![]()
¡¡¡Ojo a la segunda estrofa!!! (aviso para navegantes)
Y es que el amor es un virus … asà que, como dice la canción, yo me voy a aislar por lo menos, por lo menos … hasta mañana …
What do you get when you fall in love?
A guy with a pin to burst your bubble
That’s what you get for all your trouble.
I’ll never fall in love again.
I’ll never fall in love again.What do you get when you kiss a guy?
You get enough germs to catch pneumonia.
After you do, he’ll never phone you.
I’ll never fall in love again.
I’ll never fall in love again.Don’t tell me what is all about,
‘Cause I’ve been there and I’m glad I’m out,
Out of those chains, those chains that bind you
That is why I’m here to remind youWhat do you get when you fall in love?
You get enough tears to fill an ocean
That’s what you get for your devotion.
I’ll never fall in love again.
I’ll never fall in love again.What do you get when you fall in love?
You only get lies and pain and sorrow.
So, for at least until tomorrow,
I’ll never fall in love again!
I’ll never fall in love again!
(Burt Bacharach/Hal David)
ArtÃculos relacionados:
Archivado en: 











Ana dice:
Jo, me has dao en tol trauma…
PodrÃa suscribir esa canción letra por letra (qué buena, por cierto), porque en el último año me he llevado más palos que una estera. Asà que yo no fall in love again por la gloria de mi mare.
En cuanto a ti, no consigo discernir si
a) Te has enamorado y te vas a dedicar a contagiar virus
b) Simplemente te has resfriado
Tanto si es a) como si es b), disfruta del calorcito
Ana dice:
Se me olvidaba: me encantan los Carpenters y esta version de la canción. La letra me la voy a aprender de memoria
sisifodichoso dice:
¡ups! Ana, no querÃa darte … en el trauma …


Pues ni me he acatarrao, ni me he enamorao. El caso es que yo este año, digámoslo suavemente y sin asustar a los niños, me he llevado un palo gordÃsimo, y esto era algo asà como una declaración de intenciones que, como todas las que hago, se la lleva el viento … y me durará hasta mañana como mucho … ¿Y por qué no?
A mà también me encantan los Carpenters
Ana dice:
¡Se fuerte! ¡Resiste! ¡No te rindas al enemigo!
(Por mà no te preocupes, ya -casi- pasó; me alegro de que estés bien. Sana y eso)
merak dice:
… un virus que llevamos dentro, no hace falta que nos lo inoculen (esto ha sonado un poquito feo, ya lo sé)
besos
sisifodichoso dice:
Uy! sà … “amor inoculado”
besos merak
sisifodichoso dice:
ag_ana dice:
a mi que me inoculen por favor! que por el momento no quiero saber nada de nada del amor!
Alfonso dice:
Si al menos fuera una bacteria, podrÃamos darle con la amoxicilina y el ácido clavulánico…mano de santo, oiga…
sisifodichoso dice:
inoculado o no … me temo que va ser difÃcil combatirlo …
Dario dice:
Jo, y los Carpenters. “Close to you” me parece una de las canciones mas bonitas y complejas, y simples, que jamas se hayan grabado. Y ella, pobrecita, dejarse morir por agradar a la vista de los demás. No puedo entenderlo.
Yo estoy completamente a favor de enamorarse. Es que si no… Es como cuando estas corriendo una carrera, a las diez de la mañana y con un frio que pela y sin saber tampoco muy bien porque ni para que y la gente que no corre te mira como pensando “que ganas da hacer el tonto y pasarlo mal”. pues no, aunque sea el ultimo del peloton de los enamorados, ese es mi lugar, no mirando.
es como cuando te rompes un menisco. luego vas al medico y le dices “mire, es que me duele todo, es que he tenido novias mas chungas que la cuesta de la albufera” y el te dice “pues no se enamore usted, lo ve en casa por la tele, que ponen peliculas muy bonitas”. y no te convence. porque anque no seas el gebreselasie de los enamorados, cuando estas ahi, con el corazon latiendote todo lo deprisa que puede, pues eso no se cambia por nada.
Dario dice:
tambien he de decir que yo he tenido bastante suerte con mis (pocas) novias y sobre todo con la actual, que es muy guapa y muy salada. completamente a favor de las novias, de toda la vida.
Cruzul dice:
De microórganÃca no sé, pero “yo conozco la fÃsica muy bien y sé que hay cosas que se atraen y otras no, algunas se rozan al pasar y otras giran todo el tiempo alrededor”, es decir que no creo que sea vÃrico ;-). Yo me atrevà a compararlo con una adicción equivocadamente
sisifodichoso dice:
Hola DarÃo,
“close to you” es sencillamente preciosa. Cuando descubrà esta versión de los Carpenters de “Never fall…” pensé en buscar más de ellos, pero luego me acordé de la canción de Laurie y se me fue la olla … habÃa encontrado este vÃdeo asà en plan de coña: es una actuación de los setenta de televisión y no tiene plataformas cilÃndricas pero cuelgan a la pobre Karen de una enorme U de color naranja… resultarÃa motivo de risa (mucha) si no fuera porque su cara me impresionó muchÃsimo. Ya debÃa estar muy enferme de entonces. No es tanto lo que vieran los demás, es que ella se veÃa realmente gorda … el vÃdeo (también contiene fotos de ellos): http://www.youtube.com/watch?v=tKh86kOoiWQ
¿Eres partidario de las novias? eso está muy bien (ji) … creo que todo es cuestión de cómo nos tomemos las cosas. Yo estoy cambiando mucho sobre eso … precisamente porque no me quiero quedar mirando
Es posible, Cruzul, que sea cosa de fÃsica más que de biologÃa … hay esa canción, ¿Cómo es? “Oh ¿Qué será qué será …? ”